PRIMER PLANO DE EL OPERA HOUSE-SYDNEY- AUSTRALIA

PRIMER PLANO DE EL OPERA HOUSE-SYDNEY- AUSTRALIA
PRIMER PLANO DE EL OPERA HOUSE-SYDNEY- AUSTRALIA

domingo, 3 de mayo de 2020

¿Desinformación y Manipulación de la información por la prensa chilena Lima 1881?




El mejor ejemplo de manipulación es la propaganda y contrapropaganda.
Segisfredo Luza.


Con el invento de la imprenta y la masificación de la información, las técnicas de desinformación y manipulación de la información cobraron vital importancia, más aún en tiempos modernos, de redes sociales e internet. Esta técnica ha sido y es utilizada principalmente por la prensa en sus contenidos informativos, las personas en su interrelación y especialmente por los políticos en sus quehaceres cotidianos.

Gastón Jhon Provoost Riley, en su obra “DE LA MESINFORMACIÓN: EN NOMBRE DE LA REALIDAD, sostiene que “Desinformar es aplicar ciertas técnicas para engañar al público disminuyendo la importancia de los hechos, modificando sus sentidos, o simplemente inventando información”.

Por otro lado, se conoce que, “ocultar un hecho o suprimirlo, demorar su difusión o difundirlo con engaños” (De la Mesinformación. Provoost, Gastón) se considera manipulación de la información. Mesinformación es la combinación de Desinformación y la Manipulación de la información.

Segisfredo Luza, sostiene en su obra El Poder Psicosocial que, “Se denomina propaganda a las informaciones, ideas, doctrinas o apelaciones especiales que se difunden para influir en las opiniones, emociones o conducta de cualquier grupo específico…”.

Hay que considerar que la difusión de noticias, con el objeto de impactar en la conciencia ciudadana por medio de la prensa se hace dentro del esquema denominado “Psicología del suceso” (Poder Psicosocial. Luza, Segisfredo) y al informar de manera detallada los hechos que acontecen, es en cumplimiento a normas de libertad de prensa y comunicación a la opinión pública, porque las personas tienen “derecho de saber” (Poder Psicosocial. Luza, Segisfredo).

Establecidos estos conceptos a continuación, transcribimos el editorial del diario La Actualidad, del 1 de febrero de 1881, uno de los cuatro diarios fundados por las fuerzas enemigas durante la ocupación de Lima y parte de Perú. El objeto es que ustedes puedan establecer si el diario de marras utilizó la Mesinformación durante su publicación.

Al final de la transcripción del Editorial mencionado, ustedes encontrarán un breve análisis de contenido de la información de este editorial, agregado a lo que pudieran establecer ustedes en su análisis de Mesinformación, lograrán desentrañar la verdadera intención de las fuerzas enemigas de ocupación.

Del diario La Actualidad, editorial del 1 de febrero de 1881.

Editorial: SOSTENER EL BILLETE.

“Es indudable que el principal deber y el principal encargo de las autoridades chilenas en el Perú consisten en velar por los intereses de Chile. Ante esto las demás consideraciones son ligeras, o por lo menos no hay probabilidad de que prevalezcan.

Faltaríamos a nuestra obligación de escritores serios y sinceros si pretendiésemos echar sobre esta dura realidad, fruto de la guerra y la victoria, el velo dorado de las frases humanitarias y sentimentales, que son, en esos casos, la moneda corriente de la hipocresía política.

Vale más, también, para nuestros lectores peruanos, que miremos y Presentemos las situaciones tales como son; así tendremos idea exacta de lo que a cada cual toca esperar y corresponde hacer en las graves circunstancias actuales.

Sí: no hay para qué ocultarlo, el interés de Chile es el supremo y casi exclusivo fin de la política chilena en el Perú; pero, afortunadamente, no siempre se hallan reñidos el interés de Chile con el interés del Perú, y el hecho solo de la ocupación de la capital peruana por un tiempo cuya duración no es posible determinar todavía ha establecido relaciones entre vencedores y vencidos, puntos de contacto y comunidad de miras y conveniencias, de que no sería justo ni discreto desentenderse”.

Tal es, a nuestro juicio, lo que está sucediendo en materia de moneda circulante. 

La depreciación del billete entraña para el Perú perjuicios inmensos y amenaza con la ruina y el hambre a las familias. Para el ejército de Chile, la depreciación presenta inconvenientes no menos graves:

a.        Significa para el soldado verdadero despojo de una gran parte de lo que la ley chilena le ha concedido, mientras se les obligue a recibir sus haberes en billetes peruanos.
b.        Prolonga y agrava la paralización del comercio, cuyo activo movimiento es una de las condiciones esenciales para la realización de los propósitos que persigue la política chilena en este país.
c.         Disminuye el producto de las contribuciones con que se cuenta para mantener el ejército de ocupación, y tiende a consumar la insolvencia del Perú en la hora del arreglo de las cuentas de la guerra.
d.        Es causa, en Lima y en todo el país, de miseria y hambre, a que las autoridades chilenas no pueden ser indiferentes, y en auxilio de las cuales tendrá que acudir forzosamente con los recursos de Chile.

Resulta de todo esto, con evidencia completa, que la depreciación del billete amenaza y lastima gravemente los intereses de Chile, y que las autoridades chilenas se encuentran en la obligación de adoptar medidas capaces de impedir que cunda el mal y de devolver hasta cierto punto a la moneda circulante la confianza del público.

Estamos convencido que hay muchos caminos que conducirán con seguridad a ese resultado. Las autoridades chilenas en Lima han tomado, sin duda, el asunto en consideración; y con la llegada del señor Ministro de la Guerra, órgano y representante autorizado del gobierno de Chile, es natural suponer y esperar que entraremos en el periodo de las determinaciones vigorosas y fecundas.

Por nuestra parte, sometemos a examen y discusión las siguientes medidas:

Efectuar el pago del ejército de Chile, como lo manda la ley, en moneda corriente chilena. Esta medida no puede no puede encontrar dificultad o resistencia, en principio. Adoptarla sería, cuando más, cuestión de poco tiempo; y entretanto, no faltaría como llegar desde luego al resultado que con ella se persigue.

Restablecer el impuesto destinado a la amortización del antiguo billete peruano.

Hacer efectivo el decreto de la Dictadura que creó un fondo especial para atender al pago de los incas.

Aceptar el billete peruano, estimado equitativamente, en pago de las contribuciones locales y municipales, con cuyo producto habrá que atender gastos administrativos en el país y satisfacer el sueldo de funcionarios peruanos”.

En este extenso editorial, el diario muestra el verdadero interés y la verdadera intención de las autoridades chilenas, que no es otra cosa, que administrar el país para beneficio de Chile.
Por ello, critica la depreciación de la moneda circulante del Perú porque podría causar la ruina de su economía. Durante la ocupación y debido a los gastos de la guerra, el valor de la moneda peruana sufrió una gran devaluación, causando problemas económicos para los peruanos, “La depreciación del billete entraña para el Perú perjuicios inmensos y amenaza con la ruina y el hambre a las familias…”.

Para las fuerzas de ocupación sin lugar a duda lo más grave era el perjuicio económico que afectaba a las tropas chilenas porque recibían sueldos reducidos, “…Para el ejército de Chile la depreciación presenta inconvenientes no menos graves”.

Por otro lado, el diario defiende su posición respecto a que la Administración del Perú debe estar a cargo de las autoridades chilenas y su derecho a usufructuar de la riqueza del país conquistado, “…el principal deber y el principal encargo de las autoridades chilenas en el Perú consiste en velar por los intereses de Chile…”. Para lograr este objetivo no se debía tomar en cuenta ninguna consideración ética ni moral, porque la situación que vivía Perú era, “…fruto de la guerra y la victoria, el velo dorado de las frases humanitarias y sentimentales…”.

Plantea, que se han establecido relaciones de interés común entre la población sometida y las fuerzas de ocupación, y frente al hecho de una ocupación indefinida expresa, “…el interés de Chile es el supremo y casi exclusivo fin de la política chilena en el Perú…, descaradamente agrega que, “no siempre se hallan reñidos el interés de Chile con el interés del Perú…”.

Propone, la adopción de medidas urgentes para solucionar los problemas de la devaluación monetaria, dado que esta ha creado problemas en la administración chilena del país, se plantea una serie de medidas para asegurar el pago, alimentación de las tropas chilenas lo podemos apreciar en las siguientes frases: “Efectuar el pago del ejército de Chile como lo manda la ley…”, “Restablecer el impuesto destinado a la amortización del antiguo billete peruano”.

Como conclusión podemos expresar que, la devaluación de la moneda peruana causó hondas repercusiones en la economía de las fuerzas de ocupación, especialmente en la tropa y la preocupación de sus autoridades es expresada por el editorial, porque podría traer revueltas e indisciplina en sus tropas y la propuesta pasa por asegurar primero las necesidades de las fuerzas de ocupación, dejando de lado las necesidades de la población.



martes, 21 de abril de 2020

Entretelones de la fuga histórica del presidente Mariano Ignacio Prado




























La actitud asumida por el general Mariano Ignacio Prado, presidente del Perú y las circunstancias y razones de su fuga en plena guerra con Chile, ha sido y sigue siendo motivo de polémica, no exenta de discusiones, así como, posiciones a favor y en contra de la decisión tomada por Prado.

Como bien se conoce, el general Mariano Ignacio Prado en su calidad de comandante del ejército, dirigía la guerra desde Arica, después de la derrota del ejercito aliado en la batalla de San Francisco y el retiro de las fuerzas bolivianas de la guerra, Prado regresa apresuradamente a Lima.

Al respecto Tomas Caivano historiador italiano y director del diario La Patria, en su obra “Historia de la guerra de América entre Chile, Perú y Bolivia” expresa:

“(...) apenas tuvo noticia del encuentro de San Francisco y de los tristes acontecimientos sucedidos entre las filas del ejército de la alianza a las faldas de aquel cerro no tuvo mas que una sola preocupación: la de alejarse de un puesto llamado indudablemente a ser el segundo teatro de la guerra, después de Tarapacá. Y sin intentar nada para socorrer o reforzar al Ejército peruano, a fin de ponerlo en situación de mantenerse en el desierto, y de disputar su posesión al enemigo, emprendió a toda prisa el camino de Lima el 26 de noviembre”.


Previamente, el general Prado al abandonar Arica había dirigido una Proclama:

“EL DIRECTOR DE LA GUERRA AL EJÉRCITO Y PUEBLOS DEL SUR”, 
“Compatriotas:
(…)
Empeñados una lucha colosal y de trascendentales consecuencias para la alianza, nada debe detenernos en la senda gloriosa que estamos llamados a recorrer, todos, sin excepción de clases ni condiciones, estamos llamados a cooperar en la grande obra de vencer al desleal enemigo que en los azares de la guerra pretende buscar la preponderancia que no pudo conseguir en las horas de la paz.
Aliados:
Os he visto decididos y dignos de sostener incólumes los fueros de las naciones cuyas banderas han sido puestas al abrigo de vuestro esfuerzo y energía.
(…)
Soldados: Voy, pues, a partir: en las solemnes horas de la prueba me es altamente consolador contemplaros sobrellevando con patriótica resignación las fatigas de la guerra. Es a vuestro brazo y nobleza a quienes mas encarecidamente confió el honor de nuestros pabellones, conociendo como conozco la idea de la gloria y el sentimiento del deber que forman en vosotros un culto, que es el culto a la patria (…).
Conciudadanos:
Bien difíciles son las tareas de la guerra, pero las venceremos llevando a cabo el noble propósito de los pueblos del Perú y Bolivia.
Amigos:
No son los jefes de los ejércitos del Sur quienes forman solo la invulnerable coraza del valor y egoísmo: son el Perú y Bolivia, sus hijos más queridos, sus huestes ardorosas y entusiastas las que se han lanzado para morir venciendo en cumplimiento del deber”.

Otro hecho que quizá pesó en el ánimo del general Prado habría sido el resultado del combate de Angamos, al ver perdido el teatro de operaciones marítimo con la muerte heroica de Miguel Grau y la captura del Huáscar su nave legendaria.

Para encontrar una explicación lógica sobre el proceder y conducta del general Mariano I. Prado, quizá sea imprescindible regresar a los años en que Prado vivió en Chile y luego al mes de febrero de1879. Como es de conocimiento el 14 de febrero de 1879, Chile invade territorio boliviano de Antofagasta.

Ante esta situación el gobierno del general Mariano Ignacio Prado nombró ministro plenipotenciario a José Antonio de Lavalle y Arias de Saavedra como representante del Perú en Chile, para intentar una solución al conflicto entre Chile y Bolivia.

Luego de recibir instrucciones de Manuel Yrigoyen ministro de Relaciones Exteriores, el 19 de febrero de 1879, José Antonio de Lavalle acude a una entrevista con el presidente Mariano Ignacio Prado. La entrevista se realizó en casa del presidente en Chorrillos.

De la conversación con el presidente Prado, Lavalle apreció la preocupación y desconfianza en el éxito de la misión que le encomendaba. La preocupación que rondaba en la cabeza del plenipotenciario estaba referida a que, si el Perú apoyaba a Bolivia en su conflicto con Chile, la guerra se hacía directa contra el Perú, guerra necesariamente marítima y conocía perfectamente la inferioridad naval del país.

José Antonio de Lavalle partió el 22 de febrero del Callao y arribó al puerto de Valparaíso el 4 de marzo, en medio de demostraciones de animadversión de la turba chilena. El historiador Mariano Felipe Paz Soldán relata el desembarco de Lavalle en Valparaíso:

“Desde que se avistó el vapor que traía al plenipotenciario del Perú, más de tres mil hombres de baja esfera se apiñaron en la explanada del resguardo, esperando su desembarco; apenas saltó a tierra fue preciso que la policía se interpusiera entre él y la multitud, y desde el muelle hasta el hotel de su alojamiento fueron con el cónsul del Perú, entre dos filas de policías estrechados a cada paso por una muchedumbre airada y enemiga”.

El historiador chileno Gonzalo Bulnes pondera y halaga a Don José Antonio de Lavalle al expresar que “pertenecía a la más alta clase social de Lima. Era cuñado de don, Manuel Pardo y estaba relacionado con la familia argentina de su apellido. Era un diplomático sagaz, finísimo, de trato fácil, de modales distinguidos”. Bulnes, Gonzalo. GUERRA DEL PACÍFICO. De Antofagasta a Tarapacá. Pág. 133.

Nuestro plenipotenciario José Antonio de Lavalle permaneció durante 31 días en Chile hasta el 5 de abril de 1879, no se llegó a ningún acuerdo debido a las exigencias del gobierno de Aníbal Pinto, para que Perú se declare neutral en el diferendo chileno−boliviano.

Chile le declaró la guerra al Perú el 5 de abril de 1879, bajo el pretexto de que este había firmado un pacto secreto de alianza con Bolivia, cuyo territorio ya había sido invadido, rompiendo el Tratado de Límites de 1874.

José Antonio de Lavalle encontró tres obstáculos en su camino para lograr la mediación del Perú y por ende el cese de hostilidades:
“El Tratado secreto de alianza firmado en 1873 entre Bolivia y Perú; la condición impuesta por el gobierno peruano en sus instrucciones, para que Chile fuese a la desocupación previa del litoral ocupado, sin someter la suspensión del decreto boliviano, sobre la expropiación de los bienes de la compañía de Antofagasta, a la modificación del impuesto de los 10 centavos, y el ímpetu expansionista de Chile”. (…) BASADRE, Jorge. Historia de la República (1822-1933), t VIII, pág. 244. Editorial El Comercio 2005.
El 17 de marzo, mientras José Antonio de Lavalle permanecía en Santiago realizando gestiones, Joaquín Godoy Cruz Plenipotenciario en Lima, entregaba una nota de su gobierno, en el que hacía referencia a los aprestos bélicos del Perú, su afán por adquirir naves en Europa, el despliegue de las naves y fortalezas del callao, y envío de tropas al sur.

Gonzalo Bulnes, pondera Joaquín Godoi cuando expresa que, “Representaba entonces a Chile en el Perú, hombre experimentado en las argucias de la diplomacia, dotado de un talento claro y de un patriotismo vigoroso. Si Godoi no tuviese otros servicios que los que en esa época prestó a la nación, ellos bastarían para asignarle el rango de un ciudadano eminente”.
(…) Bulnes Gonzalo. GUERRA DEL PACÍFICO. De Antofagasta a Tarapacá. .

El 18 de marzo el ministro Domingo Santa María intermediario entre Aníbal Pinto, presidente chileno y nuestro enviado especial José A. de Lavalle, le hace una visita y le hizo conocer que la situación era insostenible, “la desocupación de Antofagasta era imposible y que en presencia de esto no quedaba otro arbitrio, sino que el Perú declare su neutralidad”.

Santa María le indicó que el único que podía parar la guerra era él “Viaje Ud., a Lima y allí en una conversación con el ministro de Relaciones Exteriores y el Plenipotenciario boliviano, solucionará Ud., en un momento lo que no se arreglará jamás aquí por notas y conferencias”. Bulnes, Gonzalo 151 GUERRA DEL PACÍFICO. De Antofagasta a Lima.

Pocos días antes de la declaratoria de guerra de Chile al Perú, el historiador chileno Gonzalo Bulnes, relata un episodio interesante, se trata de una conversación entre el general Mariano I. Prado y el Plenipotenciario (Embajador) chileno en Lima Joaquín Godoy Cruz en el domicilio de Prado en Chorrillos, la conversación no pudo ser más patética y sorprendente en su detalle.



“Prado estaba nervioso, sumamente excitado ante la perspectiva de la guerra que no deseaba. Lo recibió de noche en una sala débilmente alumbrada en el balneario de Chorrillos (…).
Prado se paseaba agitado.
Al entrar Godoy a la sala le dijo con vehemencia.
¿Qué quiere decir esa nota que he leído sólo hoy?
La neutralidad o la guerra, general le contestó amistosamente Godoy.
¿Cómo es posible que vayamos a la guerra? replicó Prado y, extendiéndose en consideraciones le recordó que estaba ligado por afectos profundos a la sociedad chilena, que le había acogido cariñosamente en la época de su destierro. Le agregó que su fortuna estaba radicada en un establecimiento carbonífero en Chile, para manifestarle que deseaba la paz, no solo por gratitud sino hasta por egoísmo.
(…)
Godoy le observó que en su mano estaba conjurar la guerra. Diga usted una sola palabra, general, diga: ¡Seré neutral! Y todo concluye entre Chile y el Perú.
¡No puedo! ¡No puedo! le contestó Prado agitadamente sin dejar de pasearse.
Y como repitiera azoradamente esta frase ¡no puedo! Godoy le dice: ¿por qué no puede, general?
Prado le contestó: ¡Pardo me ha dejado ligado a Bolivia por un Tratado secreto de alianza! ¡No puedo!
Esta fue la primera revelación oficial sobre ese Pacto”.
(…) Bulnes, Gonzalo 151 GUERRA DEL PACÍFICO. De Antofagasta a Lima. Pág. 152.

El 18 de diciembre de 1879 el presidente Mariano Ignacio Prado a escondidas del pueblo, se embarca en el Callao en un vapor que iba a Panamá. Ese mismo día envía una carta al Contralmirante Lizardo Montero quien se encontraba en Arica.

En ella, le explicaba las razones de su viaje y que este obedecía a la necesidad de adquirir elementos navales, siendo una guerra marítima, no se contaba con unidades marítimas, disponiendo solo del ejército, iba a comprar “por lo menos un poderoso blindado, capaz de hacer frente a la escuadra enemiga”.

Además, que al no contarse con recursos su presencia era importante y una garantía y existía mucha competencia entre los comisionados para compras, por lo que, había decidido viajar a Europa Prado, explica “mi presencia aquí no es indispensable; al paso que mi viaje a Europa será tengo fe, de provechosos resultados”.

Prado se rodeó de una falsa modestia, de un desprendimiento muy conveniente, hace notar que el ejército estaba en manos de jefes distinguidos y aseguró que, “ninguna falta hago aquí, mientras que, vuelvo a decir, mi viaje a Europa puede ser de grandes resultados”.

Termina su misiva asegurándole a Lizardo Montero que era poco lo que podía hacer en el Perú, “cuidar de los preparativos de la defensa nacional y del envío oportuno de toda clase de auxilios al ejército del sur”, afirmó que esa función tranquilamente podía hacerla el gobierno que quedaba en su lugar. Se refería al vicepresidente general Luis la Puerta muy delicado de salud y en edad avanzada. Lo que no era una seguridad para la estabilidad política.

Es probable, que no presagiara que, saliendo del país, de inmediato se iniciaría una revolución liderada por Nicolás de Piérola, la huida de Prado significó el momento preciso que buscaba un ambicioso Piérola para hacerse del poder quien se levantó con apoyo popular, del clero y de los batallones Ica al mando de Pablo Arguedas y Cajamarca al mando de Miguel Iglesias.

El 22 de marzo de ese fatídico año Mariano I. Prado embarcado en el vapor “Paita” en Guayaquil dirige una carta al general Juan Buendía Comandante del ejército del sur en el que justifica su retiro de Arica y retorno a Lima, le aseguró que en la situación en que se encontraban las operaciones, poco era lo que podía hacer, “y no hacía mucha falta desde que ustedes se encontraban allí, y me constituí en Lima con el fin de atender al ejército”.

Prado expresaba en ese momento, que lo único que había movido su espíritu para tan grave decisión es haber comprendido que la guerra era esencialmente marítima, le importaba poco los comentarios malévolos, mucho menos su reputación y buen nombre, para demostrar que su fin no era mezquino aseguró, “dejo allí a mi familia entregada solo al amparo de la providencia”.

Justificó su decisión en las siguientes consideraciones:
a.    “Que su presencia en Lima no era esencial
b.    No debía omitir esfuerzo ni sacrificio alguno, para conseguir armamento.
c.    Era la oportunidad de reunir el apoyo de recursos.
d.    Que su viaje no se arriesgaba ni perdía gran cosa”.

Previendo que las tropas chilenas se apoderarían del guano y el salitre, vio la necesidad de entregar a los acreedores estos recursos naturales, así evitaba que el enemigo descubriera su fuga, no se sometía al escrutinio ni fiscalización de nadie, así, evitaba discusiones contrarias a su decisión.

Finalmente, en una actitud que realmente lo pintaba de cuerpo entero por la bajeza moral de una decisión que afectaba al país en plena guerra, dijo:

“No deja de ser admirable la religiosidad con que han guardado el secreto de mi viaje las varias personas que la conocían; y esto me consuela mucho porque trae a mi ánimo el convencimiento de que pensando con cordura todos han estimado como una necesidad premiosa mi salida y el logro de los altos fines que lo inspiraron”.

Un día después de la huida de Prado, el editorial del diario El Comercio del 19 de diciembre de 1879 interpretando el sentir de la opinión pública nacional expresa el malestar y la extrañeza que se sentía en los círculos sociales, políticos y económicos del país, por este grave hecho considerado como una traición.

El contenido del mensaje es elocuente respecto de lo que pensaba el mismo diario del general Mariano Ignacio Prado.

“No creemos que hay quien de buena fe tome a lo serio el decreto expedido por el general Prado en los momentos de emprender su viaje a Europa; viaje que, por otra parte, tiene todos los caracteres de una fuga. Podemos aceptar, cuanto más, que la infatuación que ha dominado siempre al malhadado general, lo haya inducido a engañar su propia conciencia, procurando halagarse a sí mismo con la esperanza de que la presencia del presidente del Perú en Europa podía contribuir de una manera eficaz a la adquisición de importantes elementos de guerra; pero no habrá hombre de sentido común que espere en realidad semejante ventaja del viaje tan sigilosamente preparado y que tan honda sorpresa ha producido en el público”.

“El general Prado es uno de los hombres menos a propósito para desempeñar la comisión que sirve de pretexto al abandono que hace del país en estas circunstancias: no brilla, ciertamente, por su talento; carece de ilustración; no posee otro idioma que el castellano; y sus relaciones personales en Europa se encierran dentro del estrecho círculo de los peruanos allí residentes. ¿A qué va, pues, el general Prado? ¿Qué adelanta el país en su viaje?”

“Si ha creído que su título de presidente del Perú puede servir de algo en Europa; allí tenemos desde hace largo tiempo a uno de los vicepresidentes de la República, que para el caso tanto vale. Y si el señor Canevaro, con sus relaciones personales y mercantiles, con el prestigio de sus caudales, con su actividad por todos reconocida no ha podido conseguir todo lo que deseaba, a pesar de sus extraordinarios esfuerzos, ¿lo conseguirá un hombre de las cualidades negativas que el general Prado?”.

“Pero es inútil que nos esforcemos en probar lo que no necesita prueba alguna: el viaje del general Prado no significa otra cosa que una vergonzosa deserción”.

“Se ha hablado, sin embargo, desde largo tiempo de una seria enfermedad que aquejaba al general Prado: varias personas que lo han visto en los últimos días, aseguran que se notaban ya en él marcados síntomas de perturbación mental. ¿No debería buscarse en este hecho la causa determinante del extraordinario acontecimiento realizado ayer?”.

“Creemos que sí. El general Prado puede ser un mandatario inepto, un ciudadano desleal; pero no hay razón para juzgarlo como un padre desnaturalizado; y se necesita que lo sea, para que, estando en su sano juicio, haya abandonado a su familia dejándola expuesta a los peligros de la situación que podía haber creado la indignación que debía producir en el público su incalificable viaje”.

“Juzgando racional y cristianamente al general Prado, es preciso convenir en que ha perdido el juicio. De otro modo, se nos presentaría el hombre que hasta ayer ha regido los destinos del país, como un monstruo de perfidia, de egoísmo, de degradación”. 



miércoles, 15 de abril de 2020

La paz según el ejército chileno.





Del diario La Actualidad del 15 de marzo de 1881.

En anteriores entregas se hizo conocer sobre la fundación de cuatro diarios por autoridades chilenas durante la ocupación de nuestra capital. Del primer diario La Actualidad que inició su publicación el 20 de enero 1881, tres días después de las batallas de San Juan y Miraflores y de la ocupación de Lima por tropas chilenas, que fue el 17 de enero de ese año.

En este ejemplar, se reproduce un artículo que se atribuye la autoría a un miembro del ejército chileno en Lima y que fue publicada por el diario chileno El Mercurio de Valparaíso.

Conocer los planteamientos y exigencias del ejército chileno a su gobierno, para que se firme un acuerdo de paz con muchas ventajas, permite conocer el trasfondo de la guerra, además de ser principalmente económica, las pretensiones, contienen en su esencia un sentimiento de revanchismo, envidia y odio al Perú que no pudieron disimular.

Conocer el contenido y detalle de esta información inédita y desconocida para la mayoría de los peruanos, es muy importante porque refleja la posición del ejército chileno sobre los resultados de la guerra y los beneficios que de la misma deseaban obtener, haciendo todo el daño posible al Perú para que no se levante en cien años.

Las exigencias planteadas respecto de: la cesión de las provincias de Antofagasta, Tarapacá y Tacna, indemnización de guerra, gastos en armamentos, víveres, vestuario, equipo, sueldos del ejército, etc. Además de la administración de las islas que producían el guano y salitre. Solo buscan al final, el quiebre como nación, la pobreza y atraso del Perú.

"La paz según el ejército"

“Una persona bien colocada en el ejército para estar al cabo de las aspiraciones de este, escribe a un caballero de este puerto desde Lima una carta tan oportuna como interesante, en que resume las condiciones de la Paz año el punto de vista militar especialmente. Recomendamos en consecuencia a nuestros lugares los siguientes párrafos, en particular por lo toca al Morro de Arica.

Ya que la guerra está concluida, porque Lima ha sido tomada, voy a hablarle en cumplimiento de la promesa que le hice en Arica, de la paz a la que el ejército cree tener derecho. He estudiado este asunto con paciente calma, poniendo todo lo que estuviera de mi parte para conocer en toda su pureza las opiniones del ejército.

He hablado con casi todos los jefes, con muchos oficiales y conozco las ideas reinantes entre los soldados, que, me complazco en decirlo, son por lo general las mismas de los jefes y oficiales.

Pondré estas condiciones de paz en forma de minuta para mayor claridad:

I.               Cesión de las provincias de Antofagasta, Tarapacá y Tacna.
II.             Indemnización de guerra avaluada en esta forma:
1º.  Gastos de guerra, comprendiendo el costo de armamentos, víveres, vestuario, equipo, sueldos del ejército, fletamentos, gratificaciones y primas, y en general todo gasto que tenga por causa directa el estado de guerra;
2º.   Pago de la recompensa al ejército, con arreglo a la El de recompensa que se dictará.
3º.  Pago de la Esmeralda, Loa, Covadonga y Janequeo, de los blindados Manco Cápac y Atahualpa, de la corbeta Unión y de los transportes Rímac, Oroya, Talismán, Chalaco y Limeña.
III.   Indemnización a los chilenos expulsando de Perú y Bolivia, de los perjuicios que se les originaron.
IV.        Prohibición al Perú de arrollar sus puertos en cincuenta años y de tener buques de guerra en cuarenta. Este tiempo empezará a correr desde la ratificación de este tratado.
V.     Los productos de Chile serán tratados en el Perú y Bolivia como los de la nación más favorecida, y Chile obrará recíprocamente.
VI.    La explotación del guano existente en las islas del Perú correrá de cuenta del gobierno de Chile, y el producto, deducidos los costos, se dividirán por iguales partes entre Chile y el Perú y los acreedores extranjeros reconocidos por el Perú hasta el 1º de enero de 1879. Concluido el pago de estos acreedores su parte acrecentará a Chile y al Perú por iguales partes. La porción del Perú, la percibirá Chile hasta que se cumplan los artículos 2º y 8º de este tratado.
VII.    El gobierno de Chile podrá tener hasta 10,000 hombres de guarnición en los puertos del Perú que juzgue conveniente, y sus buques tendrán franca entrada al puerto y libre acceso a la costa. El mantenimiento de esta tropa será de cuenta del Perú con arreglo a los planos que la intendencia general del ejército presentará. Esta tropa permanecerá hasta que se cumplan los artículos 3º y 3º de este tratado.
VIII.  Existiendo solidaridad en las repúblicas aliadas, Chile, para el pago de las indemnizaciones, se entenderá sólo con el Perú.
IX.   Las dudas que el cumplimiento de este tratado origine, serán precisamente reducidos a arbitraje.

No sé si por allá parecerán exageradas estas condiciones, pero es necesario recordar lo que ha pasado desde el principio de la guerra; es menester llevar la imaginación al 14 de febrero, y recorrer con ella día por día estos dos años de guerra, desde la misión Lavalle hasta la traición villana de Miraflores, aún no vengada: recuérdese el pacto aleve del año 73 y no se olvide que iba dirigido a borrar a Chile del mapa de la América tengamos presente que Perú es nuestro mortal enemigo y que el olvido de los siglos se irá a estrellar ante el odio que nos profesa.



Si nos quedamos con Arica, Chile será para el Perú un salteador audaz; si le devolvemos todo su territorio, Chile será un salteador cobarde; pero el mismo pueblo de bandidos siempre, al cual no pierden la esperanza, será necesario destruir algún día.

A la posesión de Arica se le da en el ejército una importancia muy grande; se le estima en todo su valor.

En Tacna, en tiempo de las negociaciones de octubre, todos decían que era preferible dejar al Perú con su ejército y escuadra y no cobrarle un centavo de indemnización de guerra antes que abandonarle Arica ‘Aquello, decían, es nuestra satisfacción presente ARICA ES NUESTRA SEGURIDAD FUTURA’.

A este respecto le copiaré unas curiosas palabras que oí a un soldado del 3º, porque le decían que el Gobierno llevaría nuestras fronteras sólo hasta Camarones:

‘¿Y para que venimos a Tacna, exclamaba irritado, para qué asaltamos Arica? Mejor habría sido que nos queda4amos en Moquegua comiendo fruta y tomando vino. Si el gobierno devuelve Arica, todos los niños del 3º del 4º nos vendremos a vivir aquí, y ya veremos si se acerca un cholo. Nosotros nos quedaremos entonces con esta tierra’.

En cuanto a Bolivia, es este un pobre país, más muerto que vivo, que no se debe tomar en cuenta para nada.
Muy pronto comprenderá que más le vale vivir confiada en el honor de Chile que no bajo la férula del Perú, como hasta ahora ha vivido. Es cierto que nos convendrá su amistad, pero sólo cuando Bolivia sea una nación ilustrada y sería, y para esto falta mucho tiempo aún.

Mientras sea una nación ignorante, tratarla con indulgencia sería una candidez. No la consideramos para nada, hagamos como si no distinta; el Perú se entenderá con ella como pueda.

Ahora, si sea posible o no tratar con el Perú, es asunto que aquí se discute largamente. Unos opinan porque si no presentan los peruanos un gobierno que pida la paz, y resisten en sus ideas de guerra, hagamos con él La Paz de las tumbas.

Por lo demás, es opinión formada ya, las provincias de Antofagasta, Tarapacá y Tacna tendremos que adquirirla por un acto del congreso; que una declaración de la voluntad soberana de Chile incorpore a nuestro territorio esas provincias.

Y no se crea encontrar obstáculo en el artículo 1º de nuestra constitución, como piensan erradamente los argentinos, porque para todo espíritu ilustrado ese artículo prohíbe enajenar, pero no adquirir.

Y yo sería de opinión de que esa declaración se hiciera pronto, ya que los peruanos no han pedido la paz; y después de esto no se admitiría proposición alguna que no reconociera esta base.

Si a pesar de esto no pedían la paz, dejaríamos invariablemente las indemnizaciones de guerra, y así sucesivamente con las otras cláusulas. La indemnización nos la darían las aduanas, que no que no abandonaríamos tan luego, y las contribuciones de guerra, en cuyo cobro ocuparíamos al ejército. La condición del desarme ha sido cumplida en Chorrillos y Miraflores y en Callao.
Esta es la paz que exige el ejército, y cuyo obtenimiento ha sido también uno de los secretos de la victoria.

Ojalá que nuestros conductores tengan ya una concepción de lo que ha sido esta guerra y hagan una paz digna del ejército”.

Notas: Diario La Actualidad de 15 de marzo de 1881. Hemeroteca de la UNMSM
Fotos: Colección Arturo Castro